Si vous arrivez de l’est, après le rond-point du boulevard Décarie, prenez la route Transcanadienne vers l’ouest (autoroute 40 Ouest) jusqu’au chemin de la Côte-de-Liesse. Restez sur la route Transcanadienne et roulez lentement, car la clinique est à proximité. Si vous arrivez de l’ouest, prenez la route Transcanadienne vers l’est (autoroute 40 Est), et faites demi-tour sous le viaduc du rond-point du boulevard Décarie pour prendre la route Transcanadienne vers l’ouest. Roulez lentement, car la clinique est à proximité. Si vous arrivez en transports en commun, vous pouvez prendre l’autobus au métro Du Collège (autobus 124, 175 ou 214) ou Côte-Vertu (autobus 128 ou 177). Votre chauffeur d’autobus peut vous guider vers la bonne direction.